How to export your list from ListBaby and import into webmail
From HostBaby Wiki
Under YOUR LIST in ListBaby you can export your addresses and download the file to your desktop.
You can then upload the file to your webmail by logging in at
http://yourdomain.com/webmail
(replace 'yourdomain' with your actual website name)
under OPTIONS : Address Book Utils